Συντομογραφία: Ν/Α

Μετάφραση στα Ελληνικά: Κλίπερ
 
Παραφθορά του όρου από τα Αγγλικά ή/και παρατηρήσεις: Tύπος ξύλινου και στη συνέχεια και σιδερένιου ιστιοφόρου σκάφους

Συνώνυμα: clipper ship, sailboat, limiter ,boat

Συντομογραφία: Ν/Α

Μετάφραση στα Ελληνικά: Γυμνό πλοίο
 
Παραφθορά του όρου από τα Αγγλικά ή/και παρατηρήσεις: Χρησιμοποιείται στη ναύλωση πλοίου χωρίς πλήρωμα

Συνώνυμα: vessel, watercraft

Συντομογραφία: Ν/Α

Μετάφραση στα Ελληνικά: 'Ερμα
 
Παραφθορά του όρου από τα Αγγλικά ή/και παρατηρήσεις: Ν/Α

Συνώνυμα: cargo, freight, load, loading, payload, lading,

Συντομογραφία: Ν/Α

Μετάφραση στα Ελληνικά: Επί του πλοίου
 
Παραφθορά του όρου από τα Αγγλικά ή/και παρατηρήσεις: Ν/Α

Συνώνυμα: boarded, in transit ,on board

Συντομογραφία: Ν/Α

Μετάφραση στα Ελληνικά: Εγκατάλειψη πλοίου

Παραφθορά του όρου από τα Αγγλικά ή/και παρατηρήσεις: Ν/Α

Συνώνυμα: leave behind, leave , leave high and dry, run away from, run out on, walk out on, turn your back on